Fatima - tai kaimas pačiame Portugalijos centre, maždaug už 70 mylių į šiaurę nuo Lisabonos. Jį sudaro keletas mažų gyvenviečių, pasislėpusių aukštumoje, vadinamoje Serra de Aire. Viena iš tokių gyvenviečių vadinama Aljustreliu; būtent čia, o ypač aplinkinėse uolėtose ganyklose, rutuliojasi mūsų pasakojimas.
1915 m., neįvardytą dieną, keturios mažos mergaitės žaidė laukuose. Tarp jų buvo ir aštuonerių metų Lucija de Jesús dos Santos. Kai saulė parodė, kad jau vidurdienis, jos susėdo pietauti, o baigusios pradėjo kalbėti rožančių, kaip joms būdavo įprasta net tokiame jauname amžiuje. Maldos metu visi pastebėjo staiga pasirodžiusį debesį, panašų į žmogaus pavidalą, pakibusį virš slėnio medžių viršūnių.
„Kaip debesis, baltesnis už sniegą, šiek tiek permatomas, su žmogaus kontūrais“, - taip jį apibūdino Liucija.
Mergaitės buvo nustebusios ir kupinos susižavėjimo. Jos negalėjo to suprasti. Dar labiau nustebo, kai keista balta figūra joms pasirodė dar du kartus. Dabar tai nebuvo tik trumpalaikis apsilankymas, nes paliko nepaaiškinamą įspūdį jų protuose. Nors tas įspūdis dar ilgai išliko, laikui bėgant jis vis blėso. Galbūt, jei ne vėlesni įvykiai, jis būtų buvęs visiškai pamirštas.
Praėjo metai. Liucija, kaip įprasta, buvo išėjusi į laukus su avimis. Šį kartą jos kompanionai ir žaidimų draugai buvo mažieji pusbroliai Jacinta ir Pranciškus.
„Su avimis nuėjome į mano tėvo žemės sklypą, esantį Cabeço1 papėdėje“, - prisiminė Liucija ir iš atminties papasakojo tikslias detales. "Ji vadinasi Casa Velha. Apie vidurdienį pradėjo lynoti. Ieškodami prieglobsčio, kopėme į šlaitą, o paskui mus - mūsų avys. Tada pirmą kartą įžengėme į olą, kuri vėliau tapo tokia šventa. Ji yra vidury vieno iš mano krikštatėvio alyvmedžių sodų, iš jos matyti mažas kaimelis, kuriame gimiau, mano tėvo namas ir Casa Velha bei Eira da Pedra kaimai. Alyvmedžių plantacijos driekiasi labai toli, kol, atrodo, susilieja su šiais mažais kaimeliais.
"Lietus liovėsi, - tęsė Liucija, - saulė skaisčiai švietė, bet mes visą dieną praleidome uoloje. Pavalgėme pietus, o po rožančiaus ėmėme žaisti džekus.
„Buvome žaidę neilgai, kai stiprus vėjas sudrebino medžius ir privertė mus pakelti akis, kad pamatytume, kas vyksta, nes diena buvo rami. Ten virš medžių rytų link pradėjome matyti šviesą, baltesnę už sniegą. Tai buvo jaunuolio pavidalas, skaidrus, labiau spindintis nei krištolas, kurį persmelkė saulės spinduliai..." Liucija bandė apibūdinti kiekvieną jo išvaizdos detalę. "Jam artėjant ėmėme skirti jo bruožus. Buvome tokie nustebę ir pusiau įsistebeiliję, kad negalėjome ištarti nė žodžio. Jis priėjo prie mūsų ir pasakė:
"Nebijokite! Aš esu Taikos angelas. Melskitės su manimi!"
Angelas atsiklaupė ant žemės ir labai žemai nusilenkė. Kažkokio įkvėpimo vedami, jie mėgdžiojo jį ir kartojo žodžius, kuriuos girdėjo jį tariant:
"Mano Dieve, aš tikiu į Tave, aš garbinu Tave, aš pasitikiu Tavimi, aš myliu Tave. Prašau Tave atleisti visiems, kurie netiki į Tave, negarbina Tavęs, nepasitiki Tavimi ir nemyli Tavęs." Šią maldą jis pakartojo tris kartus. Paskui atsistojo ir tarė:
"Melskitės taip. Jėzaus ir Marijos Širdys atidžiai klausosi jūsų maldavimų balso".
Angelas išnyko, o antgamtiškumo suvokimas buvo toks stiprus, kad jie dar ilgai liko toje pačioje padėtyje, kurioje jis juos paliko, nesuvokdami savo egzistencijos, vis kartodami ir kartodami tą pačią maldą.
"Dievo buvimą jautėme taip stipriai, taip intymiai, kad nedrįsome kalbėtis net vienas su kitu. Kitą dieną vis dar jautėmės apgaubti tos atmosferos. Tik labai pamažu jos intensyvumas mumyse mažėjo. Nė vienas iš mūsų negalvojo kalbėti apie šį apsireiškimą ar siūlyti laikyti jį paslaptyje. Jis pats vertė laikytis paslapties. Jis buvo toks intymus, kad buvo nelengva apie jį ištarti bent vieną žodį. Galbūt jis mums padarė gilesnį įspūdį, nes tai buvo pirmasis aiškus angelo apsireiškimas."
Kadangi vaikai yra vaikai, ypatingas užsidegimas išblėso, ir neužilgo jie vėl grįžo prie kasdienių žaidimų, dainavimo ir šokių. Tačiau vienas ryškus poveikis išliko ir, atrodo, atitiko vėlesnius įvykius. Trys mažieji pusbroliai buvo patenkinti tuo, kad visą laiką leido kartu.
Atėjus vasaros mėnesiams ir kepinant kaitriai saulei, vaikai kiekvieną rytą būdavo žadinami, kad išvestų avis į laukus, kol žolė dar buvo padengta ryto rasa. Kai karštis pašalindavo rasą, o avių alkis nurimdavo, vaikai jas vėl nuvesdavo atgal į tvartą, kur jos likdavo iki vakaro, kol vėl būdavo išvedamos į laukus. Tuo tarpu trys pusbroliai ir pusseserės leido dienas žaisdami žaidimus viliojančiame figmedžių pavėsyje. Kai pavargdavo, atsipalaiduodavo prie šulinio, po margaspalve alyvmedžių ir migdolų lapija. Vieną ankstyvą popietę, kai jie ten ilsėjosi, juos vėl aplankė angelas. Liucija pasakoja, kas nutiko:
„Ką jūs darote?“ Angelas staiga pasirodė šalia jų.
"Melskitės! Labai daug melskitės! Jėzaus ir Marijos širdys turi jums gailestingumo planų! Nepaliaujamai aukokite maldas ir aukas Aukščiausiajam!"
„Bet kaip mes turime aukotis?“ Liucija paklausė.
"Atnašaukite Viešpačiui viską, kas tik yra jūsų galioje, kaip auką už nuodėmes, kuriomis Jis yra įžeidžiamas, ir maldavimais už nusidėjėlių atsivertimą. Taip šauksitės taikos savo šaliai. Aš esu jos angelas sargas, Portugalijos angelas. Visų pirma priimkite ir nuolankiai pakelkite kančias, kurias Viešpats gali jums siųsti."
Angelo žodžius girdėjo tik Liucija ir Jacinta. Pranciškus tik matė Angelą ir žinojo, kad jis kalba mergaitėms. Degdamas smalsumu, jis norėjo sužinoti, kas buvo pasakyta.
„Jacinta, papasakok man, ką sakė Angelas!“
"Pasakysiu tau rytoj, Pranciškau. Dabar negaliu kalbėti." Mergaitė buvo tokia priblokšta, kad neturėjo jėgų kalbėti.
Kitą dieną vos atsikėlęs Pranciškus paklausė Jacintos: "Ar praėjusią naktį galėjai miegoti? Visą naktį galvojau apie Angelą, bandydamas atspėti, ką jis tau pasakė".
Liucija papasakojo jam viską, ką pasakė angelas. Mažasis berniukas negalėjo suprasti angelo žodžių prasmės ir vis pertraukinėjo: "Kas yra Aukščiausiasis? Ką jis nori pasakyti: „Jėzaus ir Marijos širdys dėmesingai klausosi jūsų maldavimų balso?“.
"Sužinojęs atsakymus, jis susimąstė, - pasakoja Liucija, - ir vėl ėmė uždavinėti kitus klausimus. Tačiau mano dvasia dar nebuvo visiškai laisva. Pasakiau jam, kad palauktų kitos dienos.
"Patenkintas, jis kurį laiką palaukė, bet nepraleido pirmos progos užduoti naujų klausimų. Tai privertė Jacintą pakelti balsą ir pasakyti: "Atsargiai! Mes neturime daug kalbėti apie šiuos dalykus".
"Kaskart, kai kalbėjome apie Angelą, - pasakoja Liucija, - nežinojau, kas mus apėmė. Jacinta sakydavo: ‚Nežinau, kas man darosi, bet negaliu kalbėti, groti ar dainuoti, neturiu jėgų nė menkiausiam dalykui‘, o Pranciškus pastebėdavo: 'Aš irgi negaliu, koks skirtumas? Angelas yra svarbiau. Galvokime apie jį".
Vėlesniais metais Liucija atskleidė: "Jis mus myli ir nori, kad būtume mylimi; kokia yra aukos vertė, kiek ji Jam patinka ir kaip už ją atlyginama nusidėjėlių atsivertimu. Nuo tos akimirkos pradėjome aukoti Viešpačiui viską, kas mus apmarino, nebandydami ieškoti jokių kitų apsimarinimo ar atgailos būdų, kaip tik valandą po valandos, nusilenkę iki žemės, kartoti maldą, kurios mus išmokė angelas."
Artėjo ruduo. Vaikai visai dienai išsiruošė su avimis į kalvas. Jų laukė dar vienas netikėtas apsilankymas.
„Mes klaidžiojome nuo Pregueiros iki Lapos, apeidami kalvą prie Aljustrelio ir Casa Velha“, - tęsė savo pasakojimą Liucija. "Ten kalbėjome rožančių ir maldą, kurios Angelas mus išmokė per pirmąjį apsireiškimą. Tada Angelas mums pasirodė trečią kartą. Rankoje jis laikė taurę. Virš jos buvo Hostija, nuo kurios į taurę krito keletas Kraujo lašų. Palikęs taurę ir Hostiją pakibusias ore, jis parpuolė ant žemės ir tris kartus pakartojo šią maldą:
"Švenčiausioji Trejybe, Tėve, Sūnau ir Šventoji Dvasia, su giliausia pagarba aš šlovinu Tave ir aukoju Tau brangiausiąjį Jėzaus Kristaus Kūną ir Kraują, Sielą ir Dievystę, esančius visuose žemės tabernakuliuose, kad atsilyginčiau už visus piktžodžiavimus, šventvagystes ir abejingumą, kuriais jis įžeidžiamas. Dėl begalinių jo Švenčiausiosios Širdies bei Nekaltosios Marijos Širdies nuopelnų aš prašau Tave vargšų nusidėjėlių atsivertimo".
Tada angelas pakilo ir, vėl paėmęs į rankas taurę ir Hostiją, padavė Hostiją Liucijai, o taurės turinį - Jacintai ir Pranciškui, o pats tarė:
"Imkite ir gerkite Jėzaus Kristaus Kūną ir Kraują, siaubingai išniekintus nedėkingų žmonių. Atsilyginkite už jų nusikaltimus ir paguoskite savo Dievą."
Jis vėl parpuolė ant žemės ir vėl su vaikais tris kartus pakartojo maldą: „Švenčiausioji Trejybe...“ Tada jis išnyko.
Visa šio regėjimo prasmė jų jauniems protams atsiskleidė lėtai ir stebinančiai. Visą jų esybę užvaldė naujas, keistas, bet laimingas vidinio Dievo buvimo jausmas. Kurį laiką jie laikėsi tyloje. Pranciškus pirmasis ją nutraukė. Jis negirdėjo angelo kalbos ir labai norėjo viską sužinoti.
"Liucija, - tarė jis, - žinau, kad angelas tau davė Šventąją Komuniją. Bet ką jis davė man ir Jacintai?"
„Tą patį; tai buvo Šventoji Komunija, - tuoj pat atsakė Jacinta, perpildyta džiaugsmo, - argi nematei, kad tai buvo Kraujas, nukritęs iš Hostijos?“
„Jaučiau, kad Dievas buvo manyje, - pritarė jis, - bet nežinojau kaip.“
Jie trys dar ilgai liko klūpėti ant žemės, vėl ir vėl kartodami įkvėptą, širdį virpinančią angelo maldą.
Viršūnė, uolėtas maždaug 60 pėdų aukščio iškyšulys ↩